<![CDATA[Dusk Till Dawn - 弦]]> http://www.sleep-ing.net/blog/ zh-cn PBlog2 v2.4 Dusk Till Dawn http://www.sleep-ing.net/blog/images/logos.gif http://www.sleep-ing.net/blog/ Dusk Till Dawn http://www.sleep-ing.net/blog/article.asp?id=29 <![CDATA[Promises like pie crust]]> sleeping_assai@hotmail.com(renèe) Sat,13 Jun 2009 20:23:22 +0800 http://www.sleep-ing.net/blog/default.asp?id=29
　　


　　新BLOG以来，竟然第一次贴音乐。
　　很旧的歌。那时Carla Bruni尚未嫁给猴子总统。
　　声音没有什么修饰，音乐也没有什么修饰，可句句唱进心扉。
　　中国媒体似乎并不怎么喜欢她。可是我觉得一位声音如此纯净，音乐如此纯净的女性，人也该是纯净的吧。


　　Promise me no promises,
　　So will I not promise you:
　　Keep we both our liberties,
　　Never false and never true:
　　Let us hold the die **,
　　Free to come as free to go:
　　For I cannot know your past,
　　And of mine what can you know?


　　You, so warm, may once have been
　　Warmer towards another one:
　　I, so cold, may once have seen
　　Sunlight, once have felt the sun:
　　Who shall show us if it was
　　Thus indeed in time of old?
　　Fades the image from the glass,
　　And the fortune is not told.


　　If you promised, you might grieve
　　For lost liberty again:
　　If I promised, I believe
　　I should fret to break the chain.
　　Let us be the friends we were,
　　Nothing more but nothing less:
　　Many thrive on frugal fare
　　Who would perish of excess.


　　Promises like pie-crust
　　Promises like pie-crust ]]>